Ang mga karagatan ng daigdig ay tuloy-tuloy na nag-iinit sa huling 12,000 taon, ayon sa pananaliksik na inilathala nitong Miyerkules na sinabi ng mga may-akda na malinaw na nagpakita ng malalim na epekto ng sangkatauhan sa klima.

Ang mga naunang pagtatantya ng temperatura ng dagat na sa nakaraang millennia ay tradisyunal na batay sa pagtatasa ng napreserbang bato, at napagpasyahan na ang mga karagatan ay tumama sa kanilang rurok ng temperatura mga 6,000 taon na ang nakalilipas bago unti-unting lumalamig.

Ito ay salungat sa mga tala ng pandaigdigan temperatura ng hangin, na nagsasabi sa isang patakaran ng pag-init, na nagpapabilis sa pagsisimula ng panahon ng industriya.

Sinuri ng mga mananaliksik sa USat China ang mga modelo ng temperatura sa dagat at nalaman na karaniwang kinakatawan nila ang mga pana-panahong pagkakaiba-iba ng temperatura kaysa sa taunang average.

Sa pag-aayos para sa mga pana-panahong pagkakaiba-iba na ito, nalaman nila na ang temperatura ng dagat sa katunayan ay tumaas nang higit pa o mas kaunti sa lock step sa pandaigdigang temperatura ng hangin sa huling 12,000 taon.

Sinabi ng pinuno ng may-akda na si Samantha Bova mula sa Rutgers Department of Marine and Coastal Science na ang mga resulta ay lalo pang binigyang diin kung paano ang pagbuo ng mga greenhouse gas ay nag-ambag sa pagtaas ng dagat pati na rin ang mga temperatura ng hangin sa geological period na kilala bilang Holocene.

“The apparent discrepancy between cooling global temperature, as suggested in recent research, and rising atmospheric greenhouse gases across the late Holocene has cast doubts among sceptics about the role of greenhouse gases in climate change during the Holocene and possibly in the future,” sinabi niya sa AFP.

Sinabi niya na ang kanilang mga kalkulasyon ay nagpakita kung paano ang ibig sabihin ng taunang mga temperatura ng dagat ay tumaas sa pagitan ng 12,000-6,500 taon na ang nakalilipas dahil sa pag-urong ng mga sheet ng yelo.

Gayunpaman, mula sa humigit-kumulang na 6,000 taon na ang nakalilipas, ang mga temperatura ay sinasabayan ng pagtaas ng temperatura ng hangin at pagtaas ng mga antas ng greenhouse gas sa kapaligiran.

Sinabi ni Bova na ang pag-aaral, na inilathala sa journal na Nature, “eliminates any doubts about the key role of carbon dioxide in global warming”.

Malaking hakbang

Ang mga bagong adjusted na mga modelo ng temperatura ng dagat ay nagmungkahi na ang mga karagatan ay kasalukuyang kasing init ng mga ito sa huling interglacial period, mga 125,000 taon na ang nakalilipas.

Ang mga karagatan ay sumipsip ng hanggang 90 porsyento ng labis na init na ginawa ng aktibidad ng industriya mula pa noong kalagitnaan ng ika-17 siglo, pati na rin ang halos isang-kapat ng lahat ng polusyon sa carbon.

Ang mga nag-iinit na dagat ay nagdudulot ng hamon para sa mga species ng dagat, na pinatunayan ng maraming piraso ng kamakailang pagsasaliksik na nagpapakita kung paano nagsusumikap ang mga nilalang na umangkop sa mas mataas na temperatura.

Maaari din nilang dagdagan ang kalubhaan ng mga bagyo at ang pagbaha at pagkasira na maaring maidulot ng mga phenomena na ito.

Sumusulat sa isang naka-link na artikulo ng komento, sinabi ni Jennifer Hertzberg, mula sa Texas A&M University International Ocean Discovery Program, na ang pag-aaral noong Miyerkules ay “a major step forward” for climate research.”

Sinabi niya na ang pamamaraan ni Bova at ng kanyang kasamahan sa pagwawasto ng seasonal temperature bias sa makasaysayang reconstruction “can now be applied to other temperature records on different timescales”.

Agence France Presse