Agence France-Presse

Mamamahagiang Covax ng 14.4 milyong dosis ng bakuna sa COVID-19 sa 31 pang mga bansa sa susunod na linggo, sinabi ng WHOnoong Biyernes kasabay ng pagbabala nito sa mga tao na huwag sayangin, sa pamamagitan ng pagiging komportable, ang pag-asa dala ng mga bakuna.

Ang pasilidad sa pagbabahagi ng bakuna sa Covax ay nagpadala ng higit sa 20 milyong dosis sa 20 mga bansa sa layuning matiyak na ang mga mahihirap na bansa ay makakuha ng access sa mga bakuna na nagsimula ngayong linggo.

Ngunit ang World Health Organization ay nagpahayag ng mga pangamba na ang karagdagang mga alon ng coronavirus pandemic ay maaaring dumating kapag inisip ng mga tao na sa paglabas ng mga bakuna sa buong mundo ay nangangahulugang natapos na ang krisis.

Night Owl

Pagpapanatili ng mga Boses: Paano Pinoprotektahan ng NightOwlGPT ang mga Nanganganib na Wika

“The arrival of vaccine is a moment of great hope. But it potentially also is a moment where we lose concentration,” sinabi ni WHOemergencies director Michael Ryan sa press conference. “I really am very concerned that… we think we’re through this. We’re not. “And countries are going to lurch back into third and fourth surges if we’re not careful.

“We should not waste the hope that vaccines bring… by dropping our guard in other areas.”

Pinuri ni WHOdirector-general Tedros Adhanom Ghebreyesus ang unang buong linggo ng Covax roll-out, gayunpaman sinabi na iniiwan pa rin ng mga mayayamang bansa ang iba sa pagmamadali ng pagbabakuna. Sa loob ng Africa, Angola, ang DR Congo, The Gambia, Ghana, Ivory Coast, Kenya, Lesotho, Malawi, Mali, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sudan at Uganda ay nakatanggap na ngayon ng kanilang unang dosis sa pamamagitan ng Covax.

Sa iba pang kontinente, ang Cambodia, Colombia, India, Moldova, Pilipinas at South Korea ay tumanggap dig ng mga deliveries.

Mass trauma

“In the next week, Covax will deliver 14.4 million doses to a further 31 countries. That brings the total number of countries to 51,” sinabi ni Tedros. “This is encouraging progress, but the volume of doses being distributed through Covax is still relatively small.”

Sinabi niya na ang unang pag-ikot ng mga paglalaan, na tumatakbo hanggang sa katapusan ng Mayo, ay sumaklaw lamang sa pagitan ng dalawa at tatlong porsyento ng populasyon sa mga tatanggap na estado, “even as other countries make rapid progress towards vaccinating their entire population within the next few months”.

Nanawagan siya para sa agarang pagpapabilis ng produksyon, kasama ang pag-uugnay ng mga tagagawa sa mga karibal na kumpanya na may ekstrang kapasidad. Sinabi din ni Tedros na mararamdaman ng planeta ang mga peklat sa pag-iisip mula sa pandemya sa mga darating na taon at sinabi na ang laki ng epekto nito ay magiging mas masahol kaysa sa paggaling mula sa World War II. “The whole world is affected. Each and every individual. That means mass trauma which is beyond proportion. Even bigger than what the world experienced after the Second World War,” aniya. “And when there is mass trauma it affects communities for many years to come.” “Countries have to see it as such and prepare for that.

“Mass, mass trauma.”

Mga pangamba sa Brazil

Samantala, si Tedros ay nagpahayag ng pagkaalarma tungkol sa sitwasyon ng coronavirus sa Brazil, kung saan tumaas ang mga kaso at pagkamatay. Sinabi niya na sa linggo simula Nobyembre 2, mayroong 114,000 mga bagong kaso sa Brazil - isang bilang na pumalo sa 374,000 sa linggo ng Pebrero 22. Sinabi ni Tedros na ang bilang ng mga namatay ay tumaas din mula 2,500 hanggang 8,000 sa parehong panahon.

“The situation is very serious and we’re very concerned, and the public health measures that Brazil takes should be aggressive while also rolling out vaccines,” aniya.

“Brazil has to take this very, very seriously.” Sinabi niya na dahil ang Brazil ay may hangganan sa maraming iba pang mga bansa, ang sitwasyon doon ay nagbanta sa buong kontinente ng South America. Sinabi ni Ryan na ang variant ng P1 - na ngayon ay natagpuan sa 29 na mga bansa - ay naging nangingibabaw sa Brazil, na nagdaragdag ng mga problema nito.

Sinabi niya na ang mga pangunahing hakbang sa kalusugan ng publiko pa rin ang “best bet” sa pagsisikap na kontrolin ang mga numero ng kaso. “Our risk, to an extent, is still in our hands,” ani Ryan. Ngunit idinagdag niya na napakahirap sa mga bansa tulad ng Brazil na may malalaking populasyon sa lungsod na gumawa ng mga hakbang tulad ng physical distancing at pagsusuot ng mask “where they don’t have the resources to do that without the support of the state”.